Saturday, June 25, 2005

Crisp summer nights

Nicolas Langelier

La Presse, Cahier des actualités, en ce 25 juin 2005

La seule chose vraiment importante, à l'aube de vet ét 2005: les déplacements en bicyclette, la nuit.  Pour ceci, vous aurez besoin de vitesse, et de moiteur, et d'un ciel un peu mauve.  Et d'une bicyclette, biensûr; n'importe quel type fera l'affaire, à part peut-être ces engins où l'on pédale avec les bras, franchement un peu trop ostentatoires. Vous pouvez ou non être amoureux, ou en état d'ébriété: c'est à votre discrétion.  Nous suggérons cependant la présence lancinante d'une chanson dans votre tête,  elle aussi au choix, mais nous ne saurions trop recommander quelque chose de mélodieux mais délicatement mélancolique - une chanson de Belle & Sebastian, par exemple. Et s'il y a de la trompette dans cette chanson, vous aurez le droit de la chantonner doucement, pa pa paa paaa, mais autrement, tout cela se fera dans le silence le plus complet, à part le bruit de votre dérailleur, et du vent dans vos oreilles, et de l'été dans votre coeur. Avons-nous mentionné la vitesse? Oui. La vitesse est importante. Et si tout cela est fait correctement, et que vous savez éviter les nid-de-poule, les chauffards, les mammifères nocturnes, et qu'en plus il y a des étoiles dans le ciel, alors, oui, votre été aura été vécu pleinement, et c'est avec calme et sérénité que vous pourrez voir venir l'automne, ses doutes et ses responsabilités.

 

P.S.

I am sick, again...

this low growing fever is killing me.

No comments:

Post a Comment